we are sick again...yes..again. this is the 12th time we are sick this year! It is a endless chain from...kids, darly, nate, mom and dad...and kids, darly...12 times!
I went to the doctor on thursday night: it's a virus but NOT swine flu!
This time i got sick first and gave it to the kids. Neve woke up this morning with a temperature at 102 and a few hours later Jack started caughing. They are now both laying with wet rags and and a high fever...it is so sad.
They are so cute, and it is always hard to see their sad face.
Siamo ammalati di nuovo. ..si di nuovo. Questa e' la 12ma volta quest'anno! E' una catena che non si ferma...i bimbi, darly, nate, mamma, papa'...e ..i bimbi, darly..12 volte!Sono andata dal dottore giovedi sera: e' un virus ma non e' l'influenza suina (che sta girando)!
Questa volta mi sono ammalata prima io e poi l ho passata ai bimbi. neve sie e' svegliata stamattina con la febbre a 38, e un paio d'ore dopo jack ha iniziato a tossire. Adesso sono tutti e due a letto con lo straccio nella fronte e la febbre alta. ..cosi triste.
le lore faccine sono cosi carine, ed e' sempre cosi difficile vederli tristi.
Nessun commento:
Posta un commento